AMICUS Preparatory Action in youth voluntary work is part of the Youth in Action European Programme. It aims to support transnational civic service and volunteering projects comprising research and awareness raising activities, as well as the placement of young people within the European Union.
This current call for proposals will support projects put forward by civic service bodies or civil society organizations which have, so far, never or almost never implemented this kind of activity abroad.
The objectives are to:promote the transnational character of youth placements in civic service and volunteering activities;
promote the development of a European framework to facilitate the interoperability of existing civic service and volunteering opportunities for young people in the Member States;
allow a testing and evaluation phase by way of specific European cooperation projects in the field of youth transnational civic service and volunteering.
The total budget earmarked for the co-financing of projects under this call amounts to EUR 3 000 000.
The Commission plans to support 27 projects, i.e. 1 project per Member State, so as to cover the entire European Union.
The project must begin between 1 February 2009 and 30 June 2009 and end no later than 30 September 2010.
Deadline: 31 October 2008.
For all queries, please contact: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
Eligible applicants:
Under the current call for proposals, two categories of applicants are eligible:
1. public bodies whose main activity is in the field of civic service;
2. non-government organisations or not-for-profit associations whose main activity is in the field of youth voluntary work.
Applicants must meet the following conditions:
have their head office in one of the 27 EU Member States
have legal status,
be able to demonstrate at least two years' experience in the area of placing young people in civic or voluntary service at national level
Each applicant may submit just one project.
Individual persons are not allowed to submit applications under this call for proposals.
For all queries, please contact: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
OCCASION : ACTION PRÉPARATOIRE D'AMICUS
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'action préparatoire d'AMICUS dans le travail volontaire de la jeunesse fait partie de la jeunesse dans le programme d'Européen d'action. Il vise à soutenir le service transnational et la conscience civiques des projets de offrir comportant la recherche et soulevant des activités, aussi bien que le placement des jeunes dans l'union européenne.
Les projets en cours de ce d'appel aux propositions soutien de volonté proposés par les corps civiques de service ou les organismes civils de société qui ont, jusqu'ici, jamais ou presque jamais n'ont à l'étranger mis en application ce genre d'activité.
Les objectifs sont : favorisez le caractère transnational des placements de la jeunesse dans des activités civiques de service et de offrir ;
favorisez le développement d'un cadre européen pour faciliter l'interopérabilité des occasions civiques existantes de service et de offrir pour les jeunes aux Etats Membres ;
accordez une phase d'essai et d'évaluation par des projets européens spécifiques de coopération dans le domaine du service civique transnational de la jeunesse et offrir.
Tout le budget affecté au co-financing des projets sous ceci appel s'élève à EUR 3 000 000.
Les plans de la Commission pour soutenir 27 projets, c.-à-d. 1 projet par Etat Membre, afin de couvrir l'union européenne entière.
Le projet doit commencer entre les 1er février 2009 et 30 juin 2009 et finir pas plus tard que le 30 septembre 2010.
Date-limite : 31 octobre 2008.
Pour toutes les questions, entrez en contact svp : demandeurs
éligibles
d'eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm :
Sous l'appel aux propositions courant, deux catégories des demandeurs sont éligibles :
1. organismes publics dont l'activité principale est dans le domaine du service civique ;
2. les organismes non gouvernementaux ou non-pour-profitent les associations dont l'activité principale est dans le domaine du travail volontaire de la jeunesse.
Les demandeurs doivent rencontrer les conditions suivantes :
ayez leur siège social dans un des 27 Etats Membres de l'UE
avoir le statut juridique,
pouvez démontrer au moins l'expérience de deux ans du domaine de placer les jeunes dans civique ou le service volontaire au niveau national
chaque demandeur peut soumettre juste un projet.
On ne permet pas à différentes personnes de soumettre des applications sous cet appel aux propositions.
Pour toutes les questions, entrez en contact svp : eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
OPORTUNIDAD: ACCIÓN PREPARATORIA DE AMICUS
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La acción preparatoria de AMICUS en trabajo voluntario de la juventud es parte de la juventud en programa del europeo de la acción. Apunta apoyar servicio transnacional y el conocimiento cívicos los proyectos el ofrecerse voluntariamente que abarcan la investigación y que levantan actividades, así como la colocación de la gente joven dentro de la unión europea.
Esta llamada actual para las ofertas quiere los proyectos de ayuda propuestos por los cuerpos cívicos del servicio o las organizaciones civiles de la sociedad que tienen, hasta ahora, nunca o casi nunca pusieron esta clase en ejecución de actividad al exterior.
Los objetivos son: promueva el carácter transnacional de las colocaciones de la juventud en actividades cívicas del servicio y el ofrecerse voluntariamente;
promueva el desarrollo de un marco europeo para facilitar la interoperabilidad de las oportunidades cívicas existentes del servicio y el ofrecerse voluntariamente para la gente joven en los Estados miembro;
dé un plazo de una fase de la prueba y de la evaluación por proyectos europeos específicos de la cooperación en el campo del servicio cívico transnacional de la juventud y ofrecerse voluntariamente.
El presupuesto total destinado a la co-financiación de proyectos debajo de esto llamada asciende a EUR 3 000 000.
Los planes de Comisión para apoyar 27 proyectos, es decir. 1 proyecto por Estado miembro, para cubrir la unión europea entera.
El proyecto debe comenzar entre el 1 de febrero de 2009 y 30 de junio de 2009 y terminar no más adelante que el 30 de septiembre de 2010.
Plazo: 31 de octubre de 2008.
Para todas las preguntas, entre en contacto con por favor: aspirantes
elegibles
de eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm:
Bajo llamada actual para las ofertas, dos categorías de aspirantes son elegibles:
1. cuerpos públicos que actividad principal está en el campo del servicio cívico;
2. las organizaciones non-government o no-para-benefician las asociaciones que actividad principal está en el campo del trabajo voluntario de la juventud.
Los aspirantes deben resolver las condiciones siguientes:
tenga su oficina central en uno de los 27 Estados miembro del EU
tener personalidad jurídica,
pueda demostrar por lo menos la experiencia de dos años en el área de colocar a gente joven en cívico o el servicio voluntario en el nivel nacional
cada aspirante puede someter apenas un proyecto.
No se permite a las personas individuales someter usos bajo esta llamada para las ofertas.
Para todas las preguntas, entre en contacto con por favor: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
OCCASIONE: AZIONE PREPARATORIA DI AMICUS
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'azione preparatoria di AMICUS nel lavoro volontario della gioventù fa parte della gioventù nel programma dell'europeo di azione. Mira a sostenere il servizio sopranazionale e la consapevolezza civici i progetti di offerta che contengono la ricerca e che sollevano le attività, così come la disposizione dei giovani all'interno di Unione Europea.
I progetti di sostegno questo di invito alla presentazione di proposte in corso di volontà proposti dagli enti civici di servizio o dalle organizzazioni civili della società che hanno, finora, mai o quasi non hanno effettuato mai questo genere di attività all'estero.
Gli obiettivi sono: promuova il carattere sopranazionale delle disposizioni della gioventù nelle attività civiche di offerta e di servizio;
promuova lo sviluppo di una struttura europea per facilitare il interoperability delle occasioni civiche attuali di offerta e di servizio per i giovani negli Stati membri;
concedi una fase di valutazione e di prova via i progetti europei specifici di cooperazione nel campo di servizio civico sopranazionale della gioventù e l'offerta.
Il preventivo totale stanziato per il cofinanziamento dei progetti sotto questo chiamata ammonta a EUR 3 000 000.
I programmi della Commissione per sostenere i 27 progetti, cioè. il 1 progetto per il membro dichiara, in modo da coprire intero Unione Europea.
Il progetto deve cominciare fra il 1° febbraio 2009 e 30 giugno 2009 e concludersi no più successivamente del 30 settembre 2010.
Scadenza: 31 ottobre 2008.
Per tutte le domande, metta in contatto con prego: candidati
eleggibili
di eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm:
Sotto l'invito alla presentazione di proposte corrente, due categorie di candidati sono eleggibili:
1. organismi pubblici di cui l'attività principale è nel campo di servizio civico;
2. le organizzazioni non governative o non-per-profittano delle associazioni di cui l'attività principale è nel campo del lavoro volontario della gioventù.
I candidati devono riempire le seguenti circostanze:
abbia loro sede principale in uno dei 27 Stati membri di UE
avere statuto giuridico,
possa dimostrare almeno un'esperienza di due anni di zona di disposizione dei giovani in civico o il servizio volontario al livello nazionale
ogni candidato può presentare il appena un progetto.
Alle diverse persone non sono permesse presentare le domande sotto questo invito alla presentazione di proposte.
Per tutte le domande, metta in contatto con prego: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
GELEGENHEIT: AMICUS VORBEREITENDE TÄTIGKEIT
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
AMICUS vorbereitende Tätigkeit in der freiwilligen Arbeit der Jugend ist ein Teil der Jugend im Tätigkeit Europäer-Programm. Es zielt darauf ab, übernationalen bürgerlichen Service und die Freiwillig erbieten Projekte, die die Forschung und Bewußtsein zu stützen aufwerfen Tätigkeiten, sowie die Plazierung der jungen Leute innerhalb des europäischen Anschlußes enthalten.
Führten dieses gegenwärtige Ausschreibungwillensunterstützungsprojektes vorgebracht durch bürgerliche Service-Körper oder Zivilgesellschaftorganisationen, die, bis jetzt, nie oder fast haben, nie diese Art der Tätigkeit auswärts ein.
Die Zielsetzungen sind: fördern Sie den übernationalen Buchstaben der Jugendplazierungen in den bürgerlichen Service- und Freiwillig erbietentätigkeiten;
fördern Sie die Entwicklung eines europäischen Rahmens, um die Interoperabilität der vorhandenen bürgerlichen Service- und Freiwillig erbietengelegenheiten für junge Leute in den Mitgliedsstaaten zu erleichtern;
gewähren Sie eine Prüfung und Auswertung Phase über spezifische europäische Mitarbeitprojekte in auffangene des übernationalen bürgerlichen Services der Jugend und das Freiwillig erbieten.
Der Gesamtetat, der für die Mitfinanzierung von Projekten unter diesem Anruf gekennzeichnet wird, beträgt EUR 3 000 000.
Die Kommission Pläne, zum von 27 Projekten zu stützen, d.h. 1 Projekt pro Mitgliedsstaat, damit den gesamten europäischen Anschluß bedecken.
Das Projekt muß zwischen 1. Februar 2009 und 30. Juni 2009 anfangen und nicht später auslaufen als 30. September 2010.
Stichtag: 31. Oktober 2008.
Für alle Fragen treten Sie bitte in Verbindung: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
geeignete Bewerber:
Unter der gegenwärtigen Ausschreibung sind zwei Kategorien Bewerber geeignet:
1. gefährdete Einrichtungen deren Haupttätigkeit in auffangene des bürgerlichen Services ist;
2. non-government Organisationen oder nicht-für-profitieren Verbindungen deren Haupttätigkeit in auffangene der freiwilligen Arbeit der Jugend ist.
Bewerber müssen die folgenden Bedingungen treffen:
haben Sie ihr Hauptbüro in einem der 27 EU Mitgliedsstaaten
, rechtliche Stellung zu haben,
demonstrieren mindestens eine Erfahrung zwei Jahre im Bereich des Legens der jungen Leute in bürgerliches, oder freiwilliger Service auf nationalem Niveau
jeder Bewerber kann gerade ein Projekt einreichen.
Einzelnen Personen werden nicht erlaubt, Anwendungen unter dieser Ausschreibung einzureichen.
Für alle Fragen treten Sie bitte in Verbindung: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
OPORTUNIDADE: AÇÃO PREPARATÓRIA DE AMICUS
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A ação preparatória de AMICUS no trabalho voluntário da juventude é parte da juventude no programa do europeu da ação. Aponta suportar o serviço transnational e a consciência civic os projetos oferecer-se que compreendem a pesquisa e que levantam atividades, as well as a colocação de povos novos dentro da união européia.
Esta chamada atual para propostas querem os projetos de sustentação propostos por corpos civic do serviço ou as organizações civis da sociedade que têm, assim distante, nunca ou quase nunca executaram este tipo da atividade no exterior.
Os objetivos são: promova o caráter transnational de colocações da juventude em atividades civic do serviço e oferecer-se;
promova o desenvolvimento de uma estrutura européia para facilitar o interoperability de oportunidades civic existentes do serviço e oferecer-se para povos novos nos estados de membro;
reserve uma fase testar e de avaliação por projetos europeus específicos da cooperação no campo do serviço civic transnational da juventude e oferecer-se.
O orçamento total earmarked para o co-financiamento dos projetos sob este chamada atinge EUR 3 000 000.
As plantas de Commission para suportar 27 projetos, isto é. 1 projeto por o estado de membro, para cobrir a união européia inteira.
O projeto deve começar entre 1 fevereiro 2009 e 30 junho 2009 e terminar não mais tarde de 30 setembro 2010.
Fim do prazo: 31 outubro 2008.
Para todas as perguntas, contate por favor: pretendentes
elegíveis
de eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm:
Sob a chamada atual para propostas, duas categorias de pretendentes são elegíveis:
1. corpos públicos cuja a atividade principal está no campo do serviço civic;
2. as organizações non-government ou não-para-lucram as associações cuja a atividade principal está no campo do trabalho voluntário da juventude.
Os pretendentes devem encontrar-se com as seguintes circunstâncias:
tenha seu escritório principal em um dos 27 estados de membro do EU
ter o status legal,
demonstram pelo menos uma experiência de dois anos na área de colocar povos novos em civic ou o serviço voluntário no nível nacional
cada pretendente pode submeter apenas um projeto.
Não são permitidas às pessoas individuais submeter aplicações sob esta chamada para propostas.
Para todas as perguntas, contate por favor: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
TILLFÄLLE: PREPARATORY HANDLING FÖR AMICUS
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
AMICUS som den Preparatory handlingen i frivilligt arbete för ungdom är delen av ungdommen i handlingeuropé, programmerar. Det syften att stötta transnationellt medborgerligt servar, och ställa upp som frivillig projekterar att bestå av forskning och medvetenheten som lyfter aktiviteter, as well as placeringen av ungdomar inom Europeiska unionen.
Denna strömappell för förslag ska service projekterar satt framåtriktat av medborgerligt tjänste- förkroppsligar eller borgerliga samhälleorganisationar som har, så långt, genomförde aldrig eller nästan aldrig denna sort av aktivitet utomlands.
Målen är: främja det transnationella teckenet av ungdommen som placeringar i medborgerligt servar och ställa upp som frivillig aktiviteter;
främja utvecklingen av en européram för att göra interoperabilityen av existerande medborgerligt lättare servar, och ställa upp som frivillig tillfällen för ungdomar i medlemmen påstår;
låt testa, och utvärderingen arrangerar gradvis by av specifikt europésamarbete projekterar långt i sätta in av ungdommen som transnationellt medborgerligt servar och att ställa upp som frivillig.
Den sammanlagda budgeten som öronmärkas för delfinansieringen av, projekterar under belopp för denna appell till EUR 3 000 000.
Kommissionen planerar för att stötta 27 projekterar, dvs. 1 projekterar per den statliga medlemmen, för att täcka den hela Europeiska unionen.
Projektera måste börja mellan 1 Februari 2009 och 30 Juni 2009 och avsluta inte mer sistnämnd än 30 September 2010.
Stopptid: 31 Oktober 2008.
Behaga kontakten för alla queries: valbara
sökandar
för eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm:
Under strömappellen för förslag är två kategorier av sökandar valbara:
1. allmänhet förkroppsligar vars huvudsakliga aktivitet är i sätta in av medborgerligt servar;
2. non-government organisationar eller inte-för-gagnar anslutningar vars huvudsakliga aktivitet är i sätta in av frivilligt arbete för ungdommen.
Sökandar måste möta villkorar efter:
ha deras huvudkontor i en av 27na EG sommedlemmen påstår
har laglig status,
visar åtminstone två år erfar i området av att förlägga ungdomar i medborgerligt, eller frivilligt bidrag som är tjänste- på medborgare, jämnar
varje sökande kan sända precis en projekterar.
Individpersoner är inte tillåtna att sända applikationer under denna appell för förslag.
Behaga kontakten för alla queries: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
ВОЗМОЖНОСТЬ: ДЕЙСТВИЕ AMICUS ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЕ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Действием AMICUS подготовительным в работе молодости добровольной будет часть молодости в программе европейца действия. Оно направляет поддержать транснациональное civic обслуживание и осведомленность проекты волонтирить состоя из исследование и поднимая деятельности, также, как размещение молодых людей внутри европейское соединение.
Проекты этой в настоящее время поддержки воли call for proposals put forward civic телами обслуживания или гражданскими организациями общества имеют, до тех пор, никогда или почти никогда не снабдили эту вроде RABOTу зарубежом.
Задачи: повысьте транснациональный характер размещений молодости в civic деятельностях при обслуживания и волонтирить;
повысьте развитие европейских рамок для того чтобы облегчить interoperability existing civic возможностей обслуживания и волонтирить для молодых людей в статусах члена;
позвольте испытывать и этап оценки by way of специфически европейские проекты сотрудничества в поле обслуживания молодости транснационального civic и волонтирить.
Полный бюджетя earmarked для co-financing проектов под этим звонок составляет к EUR 3 000 000.
Комиссия планирует поддержать 27 проектов, т.е. 1 проект в статус члена, покрыть все европейское соединение.
Проект должен начать между 1-ое февраля 2009 и 30-ого июня 2009 и закончиться не более поздно чем 30-ое сентября 2010.
Краиний срок: 31-ое октября 2008.
Для всех queries, пожалуйста контактируйте: заявителя
eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm подходящие:
Под в настоящее время call for proposals, 2 категории заявителей подходящ:
1. общественные организации GLAVNая деятельность находится в поле civic обслуживания;
2. non-government организации или не-для-приносят пользу ассоциации GLAVNая деятельность находится в поле работы молодости добровольной.
Заявителя должны соотвествовать following условия:
имейте их головной офис в одном из 27 статусов члена EU
иметь юридический статус,
продемонстрируйте по крайней мере опыт 2 лет в зоне устанавливать молодых людей в civic или добровольное обслуживание на национальном уровне
каждый заявитель может представить как раз один проект.
Индивидуальные люди не позволены представить применения под этим call for proposals.
Для всех queries, пожалуйста контактируйте: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
KANS: VOORBEREIDENDE ACTIE AMICUS
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De Voorbereidende Actie AMICUS in het de jeugd vrijwillige werk maakt deel uit van de Jeugd in het Europese Programma van de Actie. Het poogt de transnationale burgerdienst en het aanmelden vanzich projecten bestaand uit onderzoek en voorlichting die activiteiten opheffen, evenals de plaatsing van jonge mensen te steunen binnen de Europese Unie.
Deze huidige oproep tot indiening van voorstellen zal steunprojecten door burger de dienstorganismen of burgerlijke de maatschappijorganisaties naar voren brengen die, tot dusver, nooit of bijna uitvoerden nooit dit soort in het buitenland activiteit hebben.
De doelstellingen zijn: het transnationale karakter van de jeugdplaatsing te bevorderen in zich de burgerdienst en het aanmelden van activiteiten;
bevorder de ontwikkeling van een Europees kader om de interoperabiliteit te vergemakkelijken van zich de bestaande burgerdienst en het aanmelden van kansen voor jonge mensen in de Lidstaten;
sta een het testen en evaluatiefase als specifieke Europese samenwerkingsprojecten op het gebied van zich toe de jeugd het transnationale burgerdienst en aanmelden.
De totale begroting die voor de medefinanciering van projecten onder deze vraag wordt bestemd bedraagt EUR 3 000 000.
De Commissie is van plan om 27 projecten te steunen, d.w.z. 1 project per Lidstaat, om de volledige Europese Unie te omvatten.
Het project moet tussen 1 Februari 2009 en 30 Juni 2009 en eind niet later dan 30 September 2010 beginnen.
Uiterste termijn: 31 Oktober 2008.
Voor alle vragen, gelieve te contacteren: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
In aanmerking komende kandidaten:
In het kader van de huidige oproep tot indiening van voorstellen, komen twee categorieën van kandidaten in aanmerking:
1. openbare instellingen de van wie hoofdactiviteit op het gebied van de burgerdienst is;
2. niet-gouvernementele organisaties of niet-voor-winstverenigingen de van wie hoofdactiviteit op het gebied van het de jeugd vrijwillige werk is.
De kandidaten moeten aan de volgende voorwaarden voldoen:
heb hun hoofdkantoor in één van de 27 EG-lidstaten
rechtsvorm hebben,
de ervaring kunnen aantonen van minstens twee jaar op het gebied van het plaatsen van jonge mensen in de burger of vrijwillige dienst op nationaal niveau
kan Elke kandidaat enkel één project voorleggen.
De individuele personen mogen geen aanvragen in het kader van deze oproep tot indiening van voorstellen indienen.
Voor alle vragen, gelieve te contacteren: eac-amicus@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
فرصة: [أميكس] عمل تحضيريّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Wed, 29 Oct 2008 19:17:26 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=4FFE809B096A38A4CE3633FF2EA895F1.lv1-9; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3099
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
[أميكس] عمل تحضيريّة في شباب عمل إراديّة جزء من الشباب في عمل أوروبية برنامج. هو يهدف أن يساند دوليّة مدنيّة خدمة و [فولونتير] مشاريع [كمبريز] بحث وحالة وعي يرفع أنشطة, [أس ولّ س] الموضع من الناس شابّة ضمن الإتحاد أوروبيّة.
This current call for proposals will support projects put forward by civic service bodies or civil society organizations which have, so far, never or almost never implemented this kind of activity abroad.
الأهداف أن: روّجت الرمز دوليّة من شباب مواضع في مدنيّة خدمة و [فولونتير] أنشطة;
روّجت التطوير من هيكل أوروبيّة أن يسهّل الإمكانيّة تبادل معلومات من موجودة مدنيّة خدمة و [فولونتير] فرصة لالناس شابّة في ال [ممبر ستتس];
سمحت يختبر وتقييم طور بواسطة خاصّة أوروبيّة تعاون مشاريع في المجال من شباب خدمة دوليّة مدنيّة و [فولونتير].
يبلغ الميزانية إجماليّة يرصد ل ال [ك-فيننسنغ] المشاريع تحت هذا دعوة إلى [إيور] 3 000 000.
العمولة خطط أن يساند 27 مشاريع, [إي.]. 1 مشروع لكلّ [ممبر ستت], [س س تو] غطّيت الإتحاد كاملة أوروبيّة.
المشروع ينبغي بدأت بين 1 فبراير - شباط 2009 و30 يونيو - حزيران 2009 وأنهيت لا فيما بعد من 30 سبتمبر - أيلول 2010.
ميعاد أخير: 31 أكتوبر - تشرين الأوّل 2008.
اتّصل ب لكلّ أسئلة, رجاء: [إك-ميكسك.يوروب.يو]
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
مقدّم طلب جديرة:
تحت ال [كلّ فور بروبوسل] حاليّة, اثنان أصناف المقدّم طلب جديرة:
1. [بوبليك بودي] الذي نشاط رئيسيّة يكون في المجال من خدمة مدنيّة;
2. [نوت-فور-بروفيت] منظمات [نون-غفرنمنت] أو جمعيات الذي نشاط رئيسيّة يكون في المجال من شباب عمل إراديّة.
مقدّم طلب ينبغي التقيت الشروط تالي:
تلقّيت [هد وفّيس] هم في واحدة من ال 27 الاتّحاد الأوروبي [ممبر ستتس]
يتلقّى [لغل ستتثس],
يمكن أن يعرض على الأقلّ اثنان سنون خبرة في المنطقة من يضع الناس شابّة في مدنيّة أو خدمة إراديّة في مستوى
وطنيّة كلّ مقدّم طلب يمكن قدّمت فقط واحدة مشروع.
لا يسمح أشخاص فرديّة أن يقدّم تطبيقات تحت هذا [كلّ فور بروبوسل].
اتّصل ب لكلّ أسئلة, رجاء: [إك-ميكسك.يوروب.يو]
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm
available in: 
